Breaking The Legs Of Sheep (tradução)

Original

Kids In The Way

Compositor: Kids in the Way

Breaking the Legs of Sheep
Quebrando as pernas da ovelha

I never meant to hurt you
Eu nunca pretendi te machucar
I never thought my words could cut right through, leaving open wounds
Eu nunca pensei que minhas palavras pudessem cortar atravessando, deixando feridas abertas
In all this open space, I took myself into a place
Em todo esse espaço aberto, Eu peguei um lugar pra mim.
I never should have gone, I never should have gone
Que eu nunca deveria ter deixado, eu nunca deveria ter deixado.
Oh, the damage is done
Oh, o estrago está feito.

Lay me down in fields of green
Me faz descansar em pastos verdejantes
This heart has seen things I never should have seen
Esse coração tem visto coisas que eu nunca deveria ter visto
you're breaking my legs and teaching me
Você está quebrando minhas pernas e me ensinando

I never saw my own pride
Eu nunca vi meu proprio orgulho
I never thought my lips could taste of lies, and kiss your crying eyes
Eu nunca pensei que meus labios pudessem saborear mentiras e beijar seus olhos em prantos
And all the scars you've gained, from crimson covered hands
E todas as cicatrizes que você ganhou, das mãos cobertas de carmesim.
That held your face when they were strong, my hands used to be so strong
Que sustentaram sua face quando eram fortes, minhas mãos costumavam ser tão fortes.
Oh the damage they've done
Oh, o estrago que eles causaram
I found my place amont the seas, I found this grace upon my knees
Eu encontrei meu lugar através dos mares, encontrei essa graça sobre meus joelhos.